2010. március 28., vasárnap

Luci elesett az udvaron a betonon

Megütötte nagyon a térdét, később odajött hozzám és ezt mondta:

GYERE BÚJJ HOZZÁM TÖRÖTT BABA VAGYOK!

A fürdésnél meg azt mondta, hogy megmossa a polcikáját.
Vagyis a füle mögött :))


Luci says after she felt down at the garden:
Please come to me I'm a broken baby.

2010. március 25., csütörtök

IN ENGLISH TOO / ANGOLUL IS

Bizonyára feltűnt, hogy írok angolul is, ez azért van mert egy kedves barátom, az első blogkövetőm nem érti a magyar nyelvet és szeretnék neki kedvezni.

Maybe you recognized that thanks to my very first blog follower friend "Holy Lady" SungHeeReginaHong, I am started to write in English too!
http://sungheereginahong.blogspot.com/

My new pencils arrived / az új ceruzáim megérkeztek.

Megérkeztek a csodaszép új ceruzáim Amerikából, az e-bayen rendeltem mert nagyságrendekkel olcsóbb mint Magyarországon a hasonló minőség! Nem akarták küldeni mert a legutóbbi szállításuk 2 hónapot vett igénybe, de én bevállaltam, lesz ami lesz és itt volt 10 nap alatt! Nagyon örülök neki!

My beautiful new prismacolor pencils has arrived.
I have ordered on e-bay from USA, unfortunately I don't noticed the sellers info that he don't want to send it to Hungary. So I hit and paid it. Than I received a mail that last time was 2 month the shipping time so he asked me to decide whether I want it or not.
I said let's try. And it is arrived in 10 days. So here they are:

KÉPEK A KIÁLLÍTÁSRÓL/ pictures of my first exhibition



Bikfalvi Borbála elnök-igazgató, XV.ker polgármestere Hajdu László, és én
(the director of the school, the mayor of the XV. district of Budapest, and me)

akvarell képeim / my aquarelle picturessunflower oil / napraforgó olaj

my 6 acryl painting / 6db akril képem





2010. március 17., szerda

Egy kis böjt

Elfelejtettem ide beírni, hogy Febr 22 -óta nem eszem húst és kenyeret, ez húsvétig fog tartani.
3 napos csak vizet iszom és nem eszem semmittel kezdtem.
Ez már a második ilyen 3 nap, mióta olvastam a Paul C. Bragg és Patrícia Bragg - A böjt csodája c. könyvet. (Nem mindennel értek egyet de a heti 1 nap az kötelező lenne mindenkinek mint a kutyáknak. :)

On the 22th Febr, I decided, not to eat meat and bread till Easter.
Started with a 3 days not to eat anything except water.
This is the 2nd time I do this 3 days, and (I feel with energy during the 3 day)
I started after I read a book: Paul C. Bragg és Patrícia Bragg - The miracle of fasting (1992)

2010. március 12., péntek

Ki az a Petőfi Sándor?




Én: KI AZ A PETŐFI SÁNDOR?

Luca:
Az egy szobor. Egy mell szobor, régen ember volt. Nagyon- nagyon régen amikor mi még nem éltünk.
Én: Mit csinált régen?
Luca:Nem ült fel a lóra, hanem írt egy dalt a magyaroknak.
Panna: Nekünk is, és fent van a dala a faliújságon.
Luca: Nektek bent van, nekünk kint.
Én:Miért írta?
Mert a magyaroknak jót akart tenni.

Én:Talpra magyar??
Luca: Igeeen, ez az.

Közben egy papírra zászlót színeznek a padlón.
Luca: Jajj anya olyan lett a padló.

Luca:Petőfi Sándort azért hívták Petőfi Sándornak mert az volt a neve.

Kórusban:Piros, fehér, zöld ez a magyar föld!!

Luca: Menjünk, mossuk meg a kezünket, Panna!



2010. március 10., szerda

KIÁLLÍTÁS

"2010. Palota Mestere, "
Népművészeti Kiállítás lesz
a Kossuth Nevelési-Oktatási Központban.

Megnyitó: 2010. március 19. 17:00
(iskola aulája)


és a képeim ki lesznek állítva a könyvtárban.

Izgulok, ettől valahogy megpezsdült a vérem,
rég volt már ilyen.

This is my FIRST exhibition!
My paintings 15 pcs will be in the
"2010 Mesters of Palace"
at KNOK from 19-29 March 2010.

pics will be add late Friday!

MATEMATIKA

Ma megtudtam Lucától mi a matematika:

IDE ODA RAKOSGATJUK AMIT MOND A MÁSIK!

(az oviban vannak pici kacsák, tyúkok műanyagból és pici gyümölcsök fémből
és azzal ismerkednek a számokkal és a matematikai műveletekkel)