Intuitive painting working process

I bought 30 years ago beautiful rotring Artist colour paint and I hold them in safe.

 but now I started to use them

some details

Esküvői ajándék/Wedding present

Esküvőre megyünk holnap. 

Zsombi és Nóri népi iparművészek amúgy, 

a birkát Zsombi vágja a pörkölthöz, a kenyeret Nóri süti 

a ca. 100 fős vendégseregnek.

Bakonyi lagzi :)))
Tomorrow we are going to a wedding.
Nori and Zsombi are folkartist anyway, Zsombi cut the sheep
for stew, Nori bakes bread for about guest army of 100 people.. :)

Legalább olyan nagy izgalommal készítek egy személyes ajándék festményt nekik,

mint ahogy ők készülnek a nagy napra.

Próbálok mindenféle áldást, szimbólumot beleszőni ami csak "jön".

Még nincs kész, mert jött még egy érzés ma este, 

hogy szavakba öntve azokat a jókívánságokat még rá róvóm 

amiket ilyenkor szoktak kívánni.

Ehhez szakértő Sanyi barátunktól kértem segítséget 

az utolsó pillanatban és még nem tudom milyen lesz a végeredmény.

Izgulok. Ilyet még nem csináltam.

Ati szerint olyan naiv lett a kép, szerintem hívjuk inkább figurálisnak.

Inkább a kisugárzása a lényeg, nem is az amit ábrázol.
I make a personal gift painting for them, 
at least as excitement as they are preparing for the BIG DAY.
I'm trying to smuggle in all kind of blessings, symbols what is "coming" to me.
Not yet finished as I had a feeling tonight 
that I have to write (with ancient hungarian letters)
all that good wishes that usually people wish for a starting good life.
To do this I asked my friend who is expert in "rovásírás" to help in the last minute
and I don't know what the result will be at the end.
According to my man this painting is so naiv, I think maybe too figurative,
but more important the emanation, not even what is on it.

 Előrajzoltam papíron és a vászonra.
Planning on paper, drawing on canvas.

 Festegetem... process...

Most itt tart. / Still not ready

Szeretem ha festékes a kezem 2../ love my hands full of paint...2

 edges are ready

Hello again birthday!

It is time to change!

Every birthday is a born,

I have some plan:

* I want to do with my body :)

some excersize, 

* eating: you know that I'm not eating white flour sugar milk etc.for 3 years now and I lost 40 kgs with it.

But I made some cheating in the last few month I am really sorry but I needed some happines.

Now I decided to find on other way the happiness. 

As in the beginning when I  was sad I made some push ups instead chokolade. 

I will return to this.

* I have to feed my soul

*I will create every day!!!!!!!!

(An old fellow said: Take time for your art)

*I have to create money from something I love to do!!!

*Learn new thing every day!

Time is NOW, past is part, future is ahead of us.

Details/részletek

  ezt a részt szeretem

 ezt meg nem - ez menni fog

ez már barackos narancs....

és a lényeg, eldönteni mi marad mi megy,

amikor úgy érzem majd, hogy készen van, 

ha van elég bátorság 

és pofa be ego,

légy bátor

az egy áttörés féle . . . 

na akkor talán kész is lesz

Szeretem ha festékes a kezem../ love my hands full of paint...

RÁJÖTTEM!!!!!!! 

boldoggá tesz, 

kikapcsol, 

nem érdekel milyen lesz, 

nem akarok megfelelni, 

a folyamat a lényeg, 

élvezem és 

boldog vagyok 

amikor festek.

I realized!!!!

It makes me happy,

it is a relaxation,

I don't care how it looks like at the end

I don't want to meet expectations,

I'm happy when I paint,

the point is the process

and I enjoy it very much.

(love painting on my hands)

 1 layer / 1 réteg

 2 layer/ 2 réteg

3 layer/3 réteg

Még korán sincs készen és nem is tudom milyen lesz, ez a legjobb az egészben.

still not ready and don't know how will looks like, 

it is the best part.

4 layer/4 réteg

LUMIKA bulija